С Эриком фон дер Декеном мы познакомились случайно, на заправке. Он тогда гордо сообщил, что уже три месяца работает на ферме в Палкинском районе Псковской области.
Эрик ответил на наши вопросы.
— Почему молодой немецкий парень решил стать фермером и выбрал Россию для бизнеса?
— Я вырос на ферме, мой папа тоже фермер. Родился я в деревне на Балтийском море, севернее Гамбурга. После школы шесть лет учился агроэкономике в университете. Во время учёбы впервые посетил Калининград. Месяц был на практике, работал на комбайне на ферме моего дяди Тассило фон дер Декена. Больше 20 лет он женат на русской женщине. Моя российская карьера продолжилась в Курской области и Воронеже, где я был три месяца на практике, но уже у известного немецкого фермера Штефана Дюрра.
— Как в твоей истории появилась псковская земля?
— Однажды на празднике по случаю дня рождения одного друга я встретил своего нынешнего партнёра. Он тогда сказал: «Я уже 5 лет в России, есть опыт, давай!» Ульрих 5 лет отработал в Литве, теперь уже несколько лет работает в России главным агрономом, в его ведении 3 фермы в Ленинградской и Псковской областях. Ульрих со своим опытом давал исключительно положительные отзывы. Я тогда понял: это твой шанс, Эрик.
— Почему выбор пал на деревню Родовое в Палкинском районе?
— Прежде всего мы искали хорошую почву, но место должно было соответствовать трём критериям. Должна быть производственная база недалеко от полей, мелиорация, сохранившаяся с советских времён, ну и хорошая почва. Конечно, мы рассчитывали найти бывший колхоз. На этой земле работали до 2000 года, с того времени земля отдохнула. Сейчас мы обрабатываем 600 га.
— Германия или Россия? Почему не создать ферму в Германии?
— Конечно, Ульрих и его опыт сыграли роль. Также в Германии сейчас практически невозможно найти свободную землю и всё дороже в разы. Но в Германии, к примеру, запчасть на трактор ты можешь получить в течение 24 часов, а здесь минимум за 2–3 дня. Это, конечно, усложняет работу, мы не можем чётко планировать. Логистика в большой стране также забирает много времени.
— Но ведь у твоего папы тоже опыт — ферма в Германии, можно было работать там.
— Я познал на практике, что люди в России открыты и дружелюбны. За последние полгода, что я в Родовом, уверился, что местные жители любят и могут работать в команде. По крайней мере, те, что трудятся со мной. Здесь также намного больше возможностей, в Германии всё строже.
— Русский язык кому-то даётся легко, кому-то не очень. Как происходит общение с рабочими?
— Я начал изучать русский язык в университете, а дальше, что называется, учусь на практике. И когда ежедневно нужно изъясняться по-русски, понимание языка приходит быстрее. Мне пришлось выучить русский мат, чтобы понимать каждое второе слово. И, конечно, самое сложное — это технические слова: подшипник, фаркоп, прицеп, опрыскиватель, комбайн…
— Насколько удачным был первый год?
— Мы собрали первый урожай рапса и посеяли озимую пшеницу. В агрономии важна ротация культур. В целом прошлый год был продуктивным, но стояла жутко сухая погода, что сказалось на урожае, поэтому первый сезон вышел тяжёлым.
— Удалось ощутить особый романтизм русского поля?
— Я родом из региона, где малые поля, где всё миниатюрно, у тебя небольшая техника, маленький трактор, чтоб ты мог обрабатывать каждый уголок земли, а здесь гигантский размах. Я был под особым впечатлением от русских полей, одно поле примерно 60 га.
— Как обстоят дела с конкуренцией?
— Мы хотели взять в работу соседние поля, но их выкупил другой предприниматель. Теперь нам предстоит много работы по введению других земель в сельхозоборот: придётся расчищать, вырубать кусты и т. д. Несмотря на конкуренцию, возможность расти есть.
— Ты женат? Разделяет ли жена твою увлечённость Россией?
— Я женился до отъезда в Россию. Жена поддерживает меня во всём и навещала меня несколько раз, ей нравится эта страна, но она не представляет себе, как жить здесь. Вся социальная жизнь, друзья, работа — всё в Германии. Она работает акушеркой, и на Родине у неё больше перспектив. К тому же язык: по-русски она знает только 20 слов. Я планирую отвести пару-тройку лет на налаживание работы фермы здесь, а потом бывать в России наездами: раз в месяц.
— Тебе, наверное, тоже не хватает твоих немецких друзей?
— Каждый меня спрашивал: зачем ты едешь в Россию? Медиа говорят, что в России то плохо, это плохо, здесь коррупция и т. д. Но я всем отвечал, что это не так, у меня есть своё мнение о России, мой личный опыт. Люди здесь хорошие, им можно доверять, они дружелюбные и готовы всегда помочь, и у них есть мотивация работать. Поэтому я выбрал Россию. Не всё так плохо в России, я посоветовал друзьям убедиться в этом на месте. Шесть моих друзей уже навестили меня, и их мнение изменилось. Лучший путь узнать страну — в ней побывать, пообщаться с людьми. Друзья до последнего не верили, что я уеду.
— В России наверняка ты слышал тот же вопрос: «Что ты здесь забыл?»
— Да, меня постоянно спрашивают об этом новые знакомые. Я поначалу отвечал, что это для меня челлендж, но это не так, всё серьезно, мне интересны эта страна и возможность работать здесь в моей сфере.
— И всё-таки нельзя сказать, что ты здесь один?
— Я привёз с собой собаку, её зовут Лона. Это мой друг. Она уже стала местной знаменитостью. На днях подъехал к магазину в Палкино, дети выбежали и кричали: «Это Лона, это Лона!»
— Фамильная приставка фон дер вызывает интерес спросить об истории семьи?
— Больше сотни лет назад фамилия фон дер Декен принадлежала знатным помещикам, во владении были большие земли, лошади, фермы. Я не случайно занимаюсь агрономией, я — потомственный фермер.
Досье
Эрик фон дер Декен родился в 1990 году в деревне Бенц близ Гамбурга (Германия). Окончил Гёттингенский университет имени Георга-Августа, кафедру агроэкономики. Магистр наук. С весны 2018 года руководит сельскохозяйственным предприятием в Палкинском районе Псковской области.
Анна Бешотен
«АиФ», Псков
pskov. aif.ru
Фото из личного архива
Эрика фон дер Декена |
